EQ: celestial north reference. AZ: local vertical at this time. Match the offset to a calibrated capture; this does not rotate the telescope.